#IPW2023

 ¿QUÉ HAY DE NUEVO? Y QUE PASA? EN CHICAGO– VERANO 2023

Choose Chicago se complace en anunciar que Chicago ha sido seleccionada para albergar la Convención Nacional Demócrata en agosto de 2024.

Chicago ha sido elegido por sexto año consecutivo como la "Mejor gran ciudad" de Conde Nast Traveler.

 Presentamos los nuevos hoteles, restaurantes creativos, exhibiciones dinámicas y festivales eclécticos que se ofrecen en la Ciudad.

Este año llega una gran descarga de adrenalina cuando los catamaranes de hidro ala de élite toman las aguas del lago Michigan para el inicio de la cuarta temporada de SailGP y NASCAR corre por las calles del centro de Chicago durante el primer Street Race Weekend de la marca. Los amantes de la música se regocijarán con el regreso del icónico Lollapalooza, mientras que los mejores pitmasters y amantes de la música country del país se reunirán en la ciudad para el regreso de Windy City Smokeout.

Ven y descubre la cultura de la gran ciudad, la hospitalidad del Medio Oeste y la aventura urbana; visita www.ChooseChicago.com para obtener más información.

Para Leer mas sobre las novededades en Chicago da click aqui.

Reconocimientos recientes:

● Business Insider designó a Chicago como uno de los 23 mejores lugares para viajar en los EE. UU. en 2023. La publicación citó la próxima carrera de NASCAR en la ciudad, la exhibición retrospectiva de Van Gogh del Art Institute of Chicago y el próximo hotel St. Regis Chicago como algunas razones por las que los visitantes deben viajar a la ciudad.

● Money.com designó a Chicago como uno de los mejores lugares para viajar en 2023, especialmente para personas que viajan solas debido a sus comidas asequibles y la facilidad del transporte público.

● Las atracciones de Chicago fueron reconocidas en las siguientes categorías de los premios 10Best Readers' Choice Awards 2023 de USA Today:

○ 10 mejores destinos de kayak urbano en los EE. UU. (#5)

○ Los 10 mejores museos religiosos de los EE. UU. (Museo de Arte de la Universidad de Loyola, n.º 8)

○ 10 mejores zoológicos en los EE. UU. para 2023 (Brookfield Zoo, #5)

○ Los 10 mejores festivales de comidas especializadas en los EE. UU. (Pizza City Fest, n.º 9 y Windy City Smokeout, n.º 2)

○ Los 10 mejores triatlones de EE. UU. (Triatlón de Chicago, n.º 4)

○ 10 mejores maratones en los EE. UU. (Bank of America Chicago Marathon, #4)

○ 10 espectáculos de fuegos artificiales imperdibles este verano (Navy Pier, #1)

○ 10 series de conciertos al aire libre este verano (Serie de música de verano de Millennium Park, n.º 6)

○ 10 Increíbles Splash Pads (Adams Park, #6)

○ Los mejores lugares para las vacaciones de verano en los EE. UU. (Chicago, n.º 5)

● Chicago ganó el reconocimiento de los nuevos Global Tastemakers Awards de Food & Wine en varias categorías:

○ 10 mejores ciudades para restaurantes de barrio en los EE. UU. (#4)

○ Las mejores ciudades para comer en los EE. UU. (#6)

○ Los 10 mejores bares de EE. UU. (La hora violeta, n.º 10)

○ Los 5 bares más creativos de EE. UU. (The Violet Hour, n.º 1, The Aviary, n.º 2)

● El chef y propietario del restaurante Big Jones, Paul Fehribach, fue reconocido como nominado a Mejor Chef en el Medio Oeste, 2023 por la Fundación James Beard. Cuando no está en la cocina, Fehribach ha estado escribiendo su proyecto de libro de cocina de varios años "Midwestern Food: A Chef's Guide to the Surprising History of a Great American Cuisine", disponible para su compra a mediados de octubre de 2023 en librerías locales en línea y en Big Jones.

● Los prestigiosos premios James Beard regresarán a Chicago para honrar a los mejores restaurantes y chefs de Estados Unidos el 5 de junio de 2023. La lista de contendientes semifinalistas de Chicago incluye:

○ Smyth: restaurante destacado

○ Damarr Brown, Virtue: chef emergente

○ Khmai Camboyan Fine Dining: Mejor restaurante nuevo

○ Obélix: Mejor Restaurante Nuevo

○ Sepia: hospitalidad excepcional

○ All Together Now: programa excepcional de vinos y otras bebidas

○ Diana Dávila Boldin, Mi Tocaya Antojería: Mejor Chef: Grandes Lagos en 2023

○ Thai Dang, HaiSous Vietnamese Kitchen: Mejor Chef: Grandes Lagos en 2023

○ Paul Fehribach, Big Jones: Mejor Chef: Grandes Lagos en 2023

○ Tim Flores y Genie Kwon, Kasama: Mejor Chef: Grandes Lagos en 2023

○ Zubair Mohajir, Wazwan: Mejor Chef: Grandes Lagos en 2023 

● Los 50 mejores bares de América del Norte incluyeron a Kumiko y Milk Room en su lista de 2023.

Alojamientos:

Los inversionistas y desarrolladores inmobiliarios Oxford Capital Group y Quadrum Global se asociaron para lanzar Arlo Chicago, que abrió sus puertas en abril de 2023. La propiedad de 218 habitaciones, anteriormente el Hotel Julian, marca el debut de Arlo Hotels en el Medio Oeste y Chicago y es propiedad de la marca y su sexto hotel. Ubicado en una torre histórica diseñada originalmente por el famoso arquitecto de Chicago Benjamin Marshall y que una vez sirvió como el emblemático edificio Atlantic Bank de Chicago, Arlo Chicago está a solo unos pasos del Millennium Park y de las principales atracciones del centro. (Barrio: The Loop).

El St. Regis Chicago debutó en 2023 como el St. Regis número 50 a nivel mundial. A través del ingenio arquitectónico y un brillante homenaje al cielo y el agua, el St. Regis Chicago de 101 pisos, diseñado por la galardonada arquitecta Jeanne Gang y, ha cambiado el icónico horizonte de Chicago. Ahora es el tercer edificio más alto de Chicago, el décimo más alto de los Estados Unidos y el edificio más alto del mundo diseñado por una mujer. La forma cristalina de la torre se inspiró en las facetas de una gema reluciente y el edificio está revestido en seis tonos diferentes de vidrio azul verdoso para reflejar los colores cambiantes del lago Michigan. El hotel comprenderá los primeros 11 pisos del edificio, con 192 lujosas habitaciones, múltiples opciones gastronómicas exclusivas, un St. Regis Spa de clase mundial de 12,000 pies cuadrados, un gimnasio, una piscina cubierta y una terraza al aire libre con vistas panorámicas, un Salón de baile de 5000 pies cuadrados, 3000 pies cuadrados de espacio ejecutivo y antes del evento y el servicio de mayordomo St. Regis Signature. El patio trasero del hotel es un espacio verde botánico de seis acres que cuenta con un parque de juegos para niños, un parque para perros y atractivos jardines acuáticos y ornamentales. (Barrio: The Loop).

Alimentos y bebidas:

Bell Heir's BBQ, un nuevo restaurante de parrilladas en Canaryville, abrió sus puertas en enero de 2023. Ubicado en 704 W. 47th St., este lugar informal ofrece pechuga, costillas, hamburguesas y más. (Barrio: Lado Sur).

Bistro Monadnock, un bistró francés de los propietarios de Victor Bar y Love Street, abrió sus puertas en la primavera de 2023. Ubicado dentro del edificio Monadnock de 130 años de antigüedad en 325 S. Federal St., el menú incluiye platos clásicos franceses preparados por ejecutivos chef Johnny Besch. (Barrio: The Loop).

The Cauldron, un restaurante y bar mágico y con temática de magos que da vida a la fantasía a través de espacios de alimentos y bebidas en todo el mundo, llevó a cabo la apertura de su tercera ubicación en los EE. UU. en Wicker Park (1612 W Division St. ) el 4 de mayo de 2023. Como la ubicación más grande de la marca en EE. UU. hasta el momento, The Cauldron Chicago llena el espacio de un antiguo banco de 10,000 pies cuadrados que contará con una experiencia de fabricación de pociones con boleto y en constante evolución, un restaurante y un bar sin cita previa con programación semanal, y más. (Barrio: Parque de mimbre).

Dawn, un nuevo lugar de brunch del propietario del bar y restaurante caribeño 14 Parish, abrirá en el verano de 2023 en 1642 E. 56th St. en la antigua casa de Piccolo Mondo. La restauradora Racquel Fields, oriunda de South Side, planea ofrecer una combinación de comida estadounidense nueva y productos básicos sureños como tomates verdes fritos. (Barrio: Hyde Park).

Diageo Beer Company abrirá la segunda ubicación de su cervecería Guinness Open Gate en el vecindario West Loop de Chicago en el verano de 2023. Ubicada en 375 N. Morgan St. en un depósito ferroviario histórico revitalizado, la ubicación incluirá una cervecería con recorridos, taberna, espacio de patio y restaurante que abarca 15,000 pies cuadrados. Algunas de las cervezas hechas en el sitio solo estarán disponibles en Chicago. La compañía actualmente opera otra ubicación de EE. UU. en Baltimore. (Barrio: West Loop).

La cocina vegana está en el menú de Don Bucio's Taqueria en Logan Square. El chef nominado al premio James Beard, Rodolfo Cuadros, abrió el restaurante a base de plantas en 2763 N. Milwaukee Ave. a principios de 2023. (Barrio: Logan Square)

El restaurante y bar mexicano West Loop Federales abrió una segunda ubicación en Chicago en Logan Square en 2471 N. Milwaukee Ave. en la primavera de 2023. Four Corners, el grupo de hospitalidad detrás de Federales, Ranalli's, Benchmark y Kirkwood, transformará el antiguo Marcello's Father & Espacio. (Barrio: Logan Square).

Fioretta es un nuevo asador del equipo detrás de Siena Tavern y Prime & Provisions que abrió en la primavera de 2023. El menú en la ubicación de 318 N. Sangamon St. presenta comida italoamericana. (Barrio: Mercado de Fulton).

Después de presentar Gordon Ramsay Burger en diciembre de 2021, el famoso chef y restaurador Gordon Ramsay planea rendir homenaje a uno de sus programas de televisión más populares con Gordon Ramsay Hell's Kitchen. Programado para abrir en River North en 2023, el restaurante de dos pisos de 18,000 pies cuadrados será uno de los pocos lugares en los EE. UU. e incluirá algunos elementos de menú exclusivos de Chicago, aún por determinar. (Barrio: Río Norte).

Encendido | Downtown Cookout & Cocktails, un nuevo concepto de The Fifty/50 Restaurant Group, abrió en enero de 2023 dentro del Catalog en Willis Tower. El restaurante de cocina con espectáculo de fuego en vivo de 17,000 pies cuadrados está dirigido por el ganador del premio James Beard, Jonathon Sawyer, anteriormente del Adorn Restaurant & Bar del Four Seasons Hotel. (Barrio: The Loop).

El restaurante Kohoku-Ku Ramen de la ciudad de Nueva York abrió su primera ubicación en Chicago en la primavera de 2023. La tienda en 1136 W. Thorndale Ave. ofrece a los comensales 12 tipos diferentes de ramen con una variedad de caldos. (Barrio: Edgewater).

El chef Daniel Rose, ganador de una estrella Michelin, regresó a casa después de años en Nueva York y en el extranjero para abrir un restaurante francés Le Select en Chicago con el industrioso Grupo de Restaurantes Boka en enero de 2023. El menú presenta comida tradicional de brasserie francesa, mostrando los mejores ingredientes y técnicas clásicas francesas. . (Barrio: Río Norte).

Lettuce Entertain You Enterprises abrirá dos nuevos restaurantes Ramen-san y Sushi-san en Lincoln Park a finales de este año en 1962 N. Halsted St. y 1948 N. Halsted St., respectivamente. Lincoln Park Ramen-san abrirá a principios de 2023, mientras que Sushi-san abrirá a fines de 2023. El puesto avanzado de Ramen-san en Lincoln Park marcará la cuarta ubicación de la tienda de fideos. El debut de Sushi-san marcará la tercera ubicación del restaurante de sushi. (Barrio: Lincoln Park).

Lettuce Entertain You Enterprises ha anunciado el siguientes restaurante que abrirá en el muy esperado hotel St. Regis Chicago. (Barrio: The Loop).

El primer restaurante, Miru (pronunciado mē-rōō), del chef ejecutivo Hisanobu Osaka, abrirá en la primavera de 2023 junto con el hotel. Miru, japonés para "vista", exhibirá la versión única del chef Osaka de la cocina japonesa y contará con dos terrazas y un comedor con vista al río Chicago y Navy Pier.

Exibiciones (Immersive Art & Museums):

El Art Institute of Chicago tiene una lista completa de programación de primavera/verano. (Barrio: The Loop)

·         The Arranged Flower: Ikebana and Flora in Japanese Prints (hasta el 9 de julio de 2023): Ikebana se considera una forma de arte elevado japonés, que refleja los principios del minimalismo, la asimetría y la apreciación del espacio. Los arreglos están diseñados para crear una sensación de equilibrio y armonía entre las flores y el entorno en el que se muestran. Hoy en día, Ikebana es practicado por personas de todas las edades y orígenes en Japón y en todo el mundo. Hay muchas escuelas y estilos diferentes de ikebana, cada uno con sus propias técnicas y principios estéticos únicos. Varias de las obras expuestas son surimono, grabados encargados de forma privada que circulan entre los miembros de los círculos de poesía en ocasiones especiales, que presentan representaciones de esta práctica.

·         Van Gogh and the Avant-Garde: The Modern Landscape (14 de mayo - 4 de septiembre de 2023): entre 1882 y 1890, cinco artistas (Vincent van Gogh, junto con Georges Seurat, Paul Signac, Emile Bernard y Charles Angrand) acudieron a los pueblos de las afueras de París. Cada artista exploró el uso de pinceladas discretas y colores fuertes de manera innovadora y, a su vez, desarrolló estilos de pintura novedosos: divisionismo, puntillismo y cloisonismo. Más de 75 pinturas y dibujos de este período intensamente creativo, muchos de colecciones privadas y rara vez exhibidos públicamente, se unen para esta presentación perspicaz.

·         Ellsworth Kelly: Portrait Drawings (del 1 de julio al 23 de octubre de 2023): no sorprende que el trabajo de un artista refleje sus influencias artísticas y amistades. En el caso de Ellsworth Kelly, sus dibujos muestran el impacto de los artistas que conoció durante sus viajes a Europa en la década de 1940, como Pablo Picasso y Henri Matisse. Esta exposición abarca la mayor parte de los 70 años de carrera de Kelly y muestra su enfoque evolutivo y amplio tanto del retrato como del dibujo.

·         Remedios Varo: Science Fictions (del 29 de julio al 27 de noviembre de 2023): la exposición reúne más de 20 pinturas creadas por Varo durante su estadía en México desde 1955 hasta su muerte en 1963. Estas pinturas ofrecen un vistazo a las distintas y diversas práctica y se complementan con materiales adicionales del archivo del artista, que incluyen caricaturas a gran escala, cuadernos, bocetos, estudios detallados, efímeras y posesiones personales. Varo fue una figura clave en el movimiento surrealista y su trabajo refleja muchos de los valores y creencias centrales del movimiento. Además, la exposición marca un hito en los esfuerzos del museo por expandir las fronteras del movimiento surrealista global, ya que es la primera exposición individual del Instituto de Arte dedicada a una mujer pintora surrealista ya una mujer artista que trabaja en México.

La exhibición del Museo de Historia de Chicago Millions of Moments: The Chicago Sun-Times Photo Collection (hasta el 31 de diciembre de 2023) presenta 150 imágenes del Chicago Sun-Times del Museo de Historia de Chicago. Es un primer vistazo a los aspectos más destacados de cinco millones de negativos que abarcan desde la década de 1940 hasta principios de los 2000, una de las colecciones de fotografías de periódicos más grandes jamás adquiridas por un museo estadounidense. A medida que el Museo continúe procesando los negativos de esta extraordinaria colección, se compartirán nuevas imágenes a través de su portal en línea, CHM Images. (Barrio: Lincoln Park).

● Back Home: Polish Chicago: inaugurada el 20 de mayo de 2023, la exposición presenta más de 90 artefactos y documentos, así como más de 100 fotografías reproducidas para ayudar a contar la historia de las vibrantes comunidades polacas del área de Chicago desde mediados del siglo XIX hasta la actualidad. Explore narrativas personales, música, participación comunitaria, así como instalaciones de arte de cinco artistas polacos locales. Las visitas guiadas están disponibles para grupos de 10 o más.

El Museo de Arte Cleve Carney y el Centro de Artes McAninch (MAC) en el College of DuPage presentarán Warhol: Featuring Andy Warhol Portfolios: A Life in Pop / Works from the Bank of America del 3 de junio al 10 de septiembre de 2023. La exposición de Warhol contará con 94 obras de "Carteras de Andy Warhol: Una vida en el pop / Obras de la Colección Bank of America" en préstamo a través del programa Art in our Communities® de Bank of America. Aparte de la colección del Bank of America, que se exhibirá en un espacio dedicado a la exposición, también habrá más de 100 obras de la Colección de Arte Permanente del Colegio de DuPage. Los elementos educativos e interactivos incluirán una exposición biográfica que destaca los puntos clave de la vida y la carrera de Warhol, una instalación de video, un área de Children's Print Factory, experiencias de Studio 54 y Silver Cloud Room, y un espacio al aire libre inspirado en Central Park, creando una exposición inmersiva y multifacética enfocada sobre la vida y obra de uno de los artistas más influyentes del siglo pasado. (Glen Ellyn, Illinois)

La exposición más reciente del Field Museum First Kings of Europe (abierta hasta el 28 de enero de 2024) explora cómo las antiguas aldeas agrícolas llevaron a los primeros reinos tribales de Europa, reuniendo más de 700 objetos exquisitos del Neolítico, Cobre, Bronce y Hierro. Los países representados (y colaboradores en esta exposición) incluyen Montenegro, Macedonia del Norte, Rumania, Serbia y Eslovenia. Los puntos destacados incluyen algunos de los tesoros de oro más antiguos del mundo del cementerio de Varna, la corona de oro de un príncipe tracio, obras maestras de la fabricación de espadas y armaduras, armas, joyas y más. (Barrio: South Loop / Campus del Museo)..

Harry Potter: Magic At Play extiende su carrera de debut mundial en Chicago hasta el 4 de septiembre de 2023 en el icónico Water Tower Place de Chicago. La primera experiencia de su tipo permite a los fanáticos de todas las edades interactuar con el Mundo Mágico como nunca antes a través de 30,000 pies cuadrados de interactividad mágica práctica que incluye juegos, exploración, activaciones sensoriales y más que celebran el propio viaje de Harry para descubrir el mundo mágico. Los invitados pueden explorar la sala de estar de los Dursley, subirse a un bote y prepararse para cruzar el Gran Lago, asistir a algunas de las clases más queridas de Hogwarts, practicar los fundamentos del Quidditch y más. (Barrio: Milla Magnífica).

La nueva exhibición del Hyde Park Art Center, Destination/El Destino: una década de GRAFT, la exhibición más grande hasta la fecha de la artista, educadora y organizadora comunitaria puertorriqueña Edra Soto, estará en exhibición hasta el 6 de agosto de 2023. La exhibición presenta una nueva comisión a gran escala de la serie GRAFT del artista con esculturas porosas, fotografías documentales, dibujos y juegos que activan la galería principal interior/exterior del Centro de Arte. (Barrio:Hyde Park).

El Museo del Holocausto de Illinois presenta The Girl in the Diary: Searching for Rywka from the Łódz Ghetto (18 de mayo - 24 de septiembre de 2023). En 1945, se descubrió un diario en el campo liberado de Auschwitz-Birkenau escrito por Rywka Lipszyc, una niña judía de 14 años que documentaba su vida en el gueto de Łódz entre octubre de 1943 y abril de 1944. Más de 60 años después de su descubrimiento, el diario viajó a los Estados Unidos, donde fue traducido al inglés, complementado con comentarios y publicado. El diario de Rywka Lipszyc, un recuerdo conmovedor de la vida y la adolescencia en el gueto de Łódz, es el punto central de esta exposición. Los extractos seleccionados del diario se complementan con comentarios expertos de historiadores, médicos, psicólogos y rabinos. Combinados con artefactos originales y fotografías sinceras y fugaces de la vida de otros en el gueto, estos comentarios nos ayudan a comprender las experiencias que Rywka describe en su diario. A través de artefactos y documentos históricos, pantallas táctiles interactivas, videos documentales y fotografías excepcionalmente raras, The Girl in the Diary explora la historia de la lucha de una niña por sobrevivir en el gueto de Łódz y reconstruye lo que podría haberle sucedido a Rywka después de su deportación a Auschwitz. y más allá. No hay fotografías conocidas de Rywka. Ella existe para nosotros solo a través de las palabras que escribió. (Skokie, Illinois).

La exposición actual de Lighthouse ArtSpace Chicago, Mozart Immersive: The Soul of a Genius (que se extenderá hasta finales de mayo de 2023), tiene a Massimiliano Siccardi, pionero de la instalación de arte inmersivo, utilizando la inteligencia artificial de última generación como inspiración para crear imágenes asombrosas inspiradas en los destinos del siglo XVIII del mundo de Mozart. Con la dirección de video de Vittorio Guidotti, la interpretación torturada del legendario bailarín y actor Mikhail Baryshnikov de Leopold, el padre de Mozart, cautivará al público. Luca Longobardi arregló y recompuso 17 obras seleccionadas del repertorio de Mozart para la ecléctica banda sonora, que también incluye música exclusiva del compositor italiano y fue grabada por una orquesta sinfónica de 45 músicos y dirigida por Constantine Orbelian, cuatro veces nominado al Grammy®. (Barrio: Lincoln Park).

El Museo de Arte Contemporáneo (MCA) de Chicago da la bienvenida a Gary Simmons: Public Enemy (del 13 de junio al 1 de octubre de 2023), la primera encuesta integral sobre la carrera del trabajo del artista multidisciplinario Gary Simmons. Desde finales de la década de 1980, Simmons ha jugado un papel clave en situar las cuestiones de raza, clase e identidad de género en el centro del discurso del arte contemporáneo. Destacado por su temprana aplicación de estrategias artísticas conceptuales, Simmons expone y analiza historias de racismo inscritas en la cultura visual estadounidense. Esta exposición recorre treinta años de la carrera del artista, abarcando aproximadamente setenta obras. (Barrio: Streeterville).

·         Este verano, los visitantes también pueden disfrutar de "Tuesdays on the Terrace" cuando regrese del 13 de junio al 29 de agosto de 2023. Esta serie anual de conciertos gratuitos de verano en el Anne and John Kern Terrace Garden de MCA destaca a artistas de la comunidad musical de renombre internacional de Chicago. Por primera vez, la lista de artistas de este año se extiende más allá de un enfoque puramente de jazz para incluir géneros y estilos más diversos que tienen raíces únicas de Chicago, incorporando hip-hop, house, blues, bomba y más.

¡El Museo de Ciencia e Industria está celebrando su 90 aniversario con una serie de eventos emocionantes que incluyen el primer Meet Her! (Katya Echazarreta) evento del 13 de mayo de 2023, que celebra a la primera mujer nacida en México en ir al espacio. Katya Echazarreta aparece en "Mission Unstoppable" en CBS, presentó la serie de YouTube "Netflix IRL" y recientemente fue honrada con su propia Barbie. También es una ingeniera eléctrica consumada que trabajó en el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA. (Barrio: Hyde Park).

La nueva experiencia inmersiva de paso de Stage 773, WHIM, combina cócteles cuidadosamente seleccionados y un mundo donde se unen todas las formas de arte: pinturas, música, escultura, arte callejero y presentaciones en vivo, todo de artistas de Chicago. La experiencia incluye el "Lobby of Second Chances", el "Second Shots Bar" y el "Enchanted Forest", con un escenario de actuación en vivo y un árbol encantado gigante que se eleva, sobre todo. (Barrio: Lakeview)

WNDR Museum, la experiencia inmersiva original de arte y tecnología de Chicago, a partir del 12 de mayo de 2023, estrenará una instalación infinita inmersiva de tres pisos del icónico mundial Yayoi Kusam. Con una serie de lunares amarillos y negros flotantes junto con instalaciones de entrada y salida, Dots Obsession llenará el atrio de WNDR y transportará a los visitantes a la obsesión de Kusama con los lunares, la repetición, los cuerpos celestes y la experiencia del infinito. (Barrio: West Loop / Fulton Market).

Festivales y eventos:

El Festival Africano Anual de las Artes (del 1 al 4 de septiembre de 2023): el Festival es uno de los festivales de vecindario más grandes de Chicago y la celebración de fin de semana del Día del Trabajo más grande del país de las culturas negras globales. Este tradicional evento culturalmente inmersivo e interactivo de fin de verano trae el arte, las vistas, los gustos, los sonidos y la espiritualidad de las culturas de la diáspora africana a Chicago en una aldea africana replicada. El entretenimiento continuo que representa el arco completo de la expresión de la música negra global se presenta en dos escenarios que brindan a toda la familia una gran cantidad de actividades divertidas y recuerdos a un costo accesible. (Barrio: South Side / Washington Park).

Desfile de Bud Billiken (12 de agosto de 2023): ahora es el año 94, el Desfile de Bud Billiken es el desfile afroamericano más grande de la nación. Todos los veranos desde 1929, “The Bud” ha unido a los afroamericanos de toda la ciudad con música, baile, comida y risas, celebrando las raíces históricas del lado sur de Chicago. (Barrio: Lado Sur).

El Chicago Air and Water Show (19 y 20 de agosto de 2023), presentado por la ciudad de Chicago, es el espectáculo gratuito más grande de su tipo en los Estados Unidos. El espectáculo se puede ver a lo largo de la orilla del lago desde Fullerton hasta Oak Street, con North Avenue Beach como punto focal. (Barrio: Frente al lago).

Chicago Blues Festival, el festival de blues gratuito más grande del mundo, regresará del 8 al 11 de junio de 2023 en Millennium Park. Con cuatro días de talento de primer nivel actuando en tres escenarios, los cabezas de cartel incluyen a los cuatro veces ganadores del Grammy® Los Lobos; uno de los grupos de música gospel más condecorados, honrado por los premios Grammy® y The National Endowment for the Arts con premios Lifetime Achievement Awards, Blind Boys of Alabama, que actuará con el dos veces ganador del Grammy®, Bobby Rush; el artista ganador de múltiples premios e hijo mayor de Muddy Waters, Mud Morganfield; tres de las leyendas vivas del blues de Chicago, John Primer & The Real Deal Blues Band, Lil' Ed & The Blues Imperials y Jimmy Burns Band; B.B. King Entertainer y Soul Blues Male Artist of the Year, Sugaray Rayford, y muchos más. Los invitados disfrutarán de una ventana emergente de comida y bebida inspirada en el blues en el parque, titulada "Wally's BBQ Pitt" atendida por Eleven North Hospitality, además de una instalación histórica de fotografía de blues a gran escala curada por Praize Productions. (Barrio: The Loop).

Chicago Gospel Music Festival regresará el 3 de junio de 2023, iniciando la temporada de verano en Millennium Park. Este inspirador festival de música reúne a audiencias de todas las edades y procedencias para celebrar el poder de la música. La alineación de 2023 presenta la apertura de Choir Nation para los múltiples ganadores del premio Grammy® Karen Clark Sheard y Tye Tribbett en el escenario Jay Pritzker Pavilion. (Barrio: The Loop).

Chicago House Music Festival and Conference (23 de junio de 2023 en el Chicago Cultural Center; 24 de junio de 2023 en Humboldt Park Boathouse): la fiesta de baile favorita de Chicago se apodera del hermoso césped de Humboldt Park Boathouse el 24 de junio, celebrando el género nacido en Chicago que se ha ido para revolucionar la música dance a nivel internacional. Los DJ incluyen a Roy Davis Jr., Psycho-B, NoshaLuv, Emmaculate, DJ V y más que se anunciarán en las próximas semanas. La conferencia House también regresa al Centro Cultural de Chicago el 23 de junio, con paneles de discusión relacionados con la cultura, el arte y el negocio de House Music. Como parte de la programación adicional en toda la ciudad durante el fin de semana, el festival reúne a DJ locales para tocar en el histórico Maxwell Street Market, el 25 de junio de 2023 de 12:00 p. m. a 2:00 p. m. (Barrio: The Loop, Humboldt Park).

Chicago Pizza Fest

(27 y 28 de agosto de 2023): en los últimos dos años, una ola de pizzerías nuevas y emocionantes se ha extendido por toda la región de Chicago. Chicago Pizza City Fest reúne a 40 de los mejores pizzeros de la región durante dos días de preparación y apreciación de pizza en West Loop, horneando en vivo en 10 hornos, junto con oradores, demostraciones y seminarios. (Barrio: West Loop).

Chicago PrideFest (17 y 18 de junio de 2023): el festival callejero de dos días presenta música en vivo en tres escenarios, un Espacio del Orgullo Juvenil para adolescentes, lo mejor de la actuación drag de Chicago, Proud Pet Parade, exhibiciones de baile, Chicago Gay Men's Chorus, carrera de talones altos por premios, oradores invitados y más de 150 vendedores de alimentos y mercancías. (Barrio: Northalsted / Lakeview) Chicago Pride Parade (23 de junio de 2023): el desfile es uno de los eventos LGBTQ+ más populares de la ciudad y concluye las celebraciones de un mes de la ciudad con una famosa procesión de cuatro millas que se lleva a cabo el último domingo. de junio. Atravesando Northalsted, Uptown, Lakeview y Lincoln Park, el evento anual se ha convertido en uno de los desfiles más grandes del país. (Barrio: Northalsted / Lakeview).

Chicago SummerDance (del 15 de julio al 10 de septiembre de 2023; fechas seleccionadas): la querida serie Chicago SummerDance regresa este verano en los parques de la ciudad, durante agosto y septiembre. Bailarines de todas las edades y niveles de habilidad están invitados a participar en lecciones introductorias de baile impartidas por instructores profesionales, seguidas de música en vivo y baile. (Barrio: The Loop).

Chosen Few Picnic & Festival (8 de julio de 2023): lo que comenzó como una pequeña reunión de familiares y amigos, y luego se denominó el "picnic de la vieja escuela", ahora es uno de los festivales de música house más grandes y esperados del mundo, atrayendo a más de 40,000 fanáticos de la música house de casi todos los continentes. (Barrio: South Side / Jackson Park).

Craft Brews en Lincoln Park Zoo (17 de junio de 2023): saboree una selección de más de 100 cervezas y sidras artesanales en el octavo festival anual de cerveza Craft Brews, organizado por Lincoln Park Zoo y Lou Dog Events. Se instalarán estaciones de degustación de cerveza a lo largo de los hermosos jardines del zoológico durante esta experiencia única después del horario de atención solo para adultos. Los poseedores de boletos también disfrutarán de comida para comprar, música, juegos de césped y, por supuesto, los increíbles animales del zoológico. (Barrio: Lincoln Park).

Desfile del Orgullo de la Discapacidad (22 de julio de 2023) - Celebrando su vigésimo aniversario este año, la misión general del desfile es cambiar la forma en que las personas piensan y definen la "Discapacidad", para romper y terminar con la vergüenza internalizada entre las personas con discapacidades. y promover la creencia en la sociedad de que la Discapacidad es una parte natural y hermosa de la diversidad humana de la que las personas que viven con Discapacidades pueden enorgullecerse. (Barrio: South Loop).

Dragon Boat Race for Literacy (24 de junio de 2023): organizada por la Chicago Chinatown Chamber, Dragon Boat Race for Literacy se llevará a cabo en el Ping Tom Memorial Park en el barrio chino de Chicago. El evento tiene como objetivo promover la cultura asiática, especialmente la carrera de botes dragón chino que comenzó hace más de 2.000 años, así como ayudar a los programas de alfabetización del vecindario. (Barrio: Barrio Chino).

Flavors of Albany Park (23 de junio de 2023): los huéspedes pueden probar comida de todo el mundo en 70 establecimientos que ofrecen una variedad global de cocina en Albany Park en este recorrido de restaurante de un día. (Barrio: Albany Park).

Fuegos artificiales en Navy Pier (del 27 de mayo al 4 de septiembre de 2023): el espectáculo del cielo favorito de Chicago regresa los sábados por la noche a las 10:00 p. m. y los miércoles a las 9:00 p. m. desde el fin de semana del Día de los Caídos hasta el fin de semana del Día del Trabajo. Encuentre un lugar en cualquier parte del muelle para disfrutar de esta deslumbrante exhibición gratuita. Las bandas sonoras presentan música dramática y popular con algunas bandas sonoras para ocasiones especiales. (Barrio: Streeterville).

Grant Park Music Festival (del 14 de junio al 19 de agosto de 2023): el festival, una tradición de Chicago durante casi 90 años, presenta 10 semanas de conciertos gratuitos de música clásica, iniciativas de desarrollo artístico, transmisiones de radio y programas de divulgación y participación comunitaria. Los asistentes pueden tomar un lugar en Great Lawn, organizar un picnic y relajarse mientras el sistema acústico de última generación del Pritzker Pavilion ofrece una experiencia sonora extraordinaria, todo con el horizonte de Chicago como telón de fondo. La temporada de este año incluye obras de Mendelssohn, Brahms, Beethoven, Schumann, Tchaikovsky y más. (Barrio: The Loop) Hyde Park Summer Fest (June 17 - 18, 2023) - Disfruta de las cervezas locales, la comida, la música y más en este popular festival del vecindario que presenta a los principales artistas principales. Hyde Park Summer Fest se apodera del histórico Midway Plaisance, un remanente de la Feria Mundial de 1893, y en el pasado ha atraído a grandes nombres de la música, como Busta Rhymes y Lupe Fiasco. (Barrio: Hyde Park).

Logan Square Arts Fest (23 al 25 de junio de 2023): desde 2009, más de 300 000 invitados han disfrutado de este festival, recaudando decenas de miles de dólares para organizaciones sin fines de lucro del vecindario. Cada año, el LSAF presenta artistas de diversas disciplinas, restaurantes de barrio y cerveza y cócteles de producción local. El festival se asocia con organizaciones de arte del vecindario en la presentación de artes visuales en los terrenos del festival y con lugares de música locales para presentar una variedad diversa de música representativa de nuestro vecindario. (Barrio: Logan Square).

Lollapalooza (del 3 al 6 de agosto de 2023): el legendario festival de música de cuatro días regresa al Grant Park de Chicago, con una alineación que desafía el género y presenta algunos de los nombres más importantes de la música, incluidos los cabezas de cartel Kendrick Lamar, Billie Eilish, Red Hot Chili Peppers y Lana del Ray. La alineación completa incluye más de 150 actos musicales en múltiples escenarios con nombres locales, nacionales y globales: Noah Kahan, Maggie Rogers, Carly Rae Jepsen, Thirty Seconds to Mars, Diplo, Subtronics, Louis the Child, Lil Yachty, Mt. Joy , Portugal the Man, Yung Gravy y más. (Barrio: The Loop).

Midsommar Fest (9 y 10 de junio de 2023): uno de los festivales callejeros más legendarios de Chicago y la celebración anual por excelencia de Andersonville, Andersonville Midsommarfest, regresa por 57 años. Nacido de la herencia sueca de Andersonville, Midsommarfest lo transportará al pasado con encantadoras tradiciones suecas del viejo mundo. Baila alrededor del Maypole, prueba sabrosa comida internacional y experiméntalo todo sin el uso de un pasaporte. Además, las actividades familiares permitirán que los niños de todas las edades disfruten de un desfile de mascotas y pintura de caras, todo mientras aprecian un hermoso fin de semana de junio. (Barrio: Andersonville).

Ciclo de cine de verano de Millennium Park (del 11 de julio al 29 de agosto de 2023): este verano, DCASE se complace en presentar el Ciclo de cine de verano de Millennium Park los martes por la noche. Los invitados pueden tomar asiento en el Jay Pritzker Pavilion o descansar en el Great Lawn mientras se presentan películas que complacen a la multitud, desde Black Panther: Wakanda Forever hasta Clueless y Top Gun: Maverick, en la moderna pantalla de 40- Pies LED. (Barrio: The Loop).

Millennium Park Summer Music Series (22 de junio - 21 de agosto de 2023): esta serie de verano regresa los lunes y jueves en Millennium Park, presentando una amplia variedad de música de artistas establecidos y emergentes en el icónico Jay Pritzker Pavilion. El evento de lanzamiento será un homenaje a Ramsey Lewis, uno de los pianistas de jazz más icónicos de todos los tiempos. (Barrio: The Loop).

Festival Mole de Mayo (del 26 al 28 de mayo de 2023): prepare sus papilas gustativas para probar y votar por la mejor mole en el Mole de Mayo anual. Celebrado en el barrio histórico de Pilsen, este festival de comida al aire libre está dedicado a encontrar el mejor alimento básico mexicano, además de entretenimiento en vivo y vendedores de artesanías. (Barrio: Pilsen).

Northalsted Market Days (12 y 13 de agosto de 2023): el 41.º Northalsted Market Days es un festival callejero de música en vivo de fin de semana que celebra a la comunidad en el emblemático distrito Northalsted/Lakeview de Chicago. El festival de verano de media milla de largo presenta alineaciones de música en vivo durante todo el día en cinco escenarios, más de 200 vendedores únicos, artes, artesanías, comida y bebida, DJs/baile y más. La asistencia estimada es de 100.000 personas de cerca y de lejos, representando todos los colores del arcoíris. (Barrio: Northalsted / Lakeview).

Feria de arte de Old Town (del 10 al 11 de junio de 2023): este festival en el corazón del encantador distrito histórico Old Town Triangle presenta a más de 200 artistas aclamados a nivel nacional, aproximadamente 30,000 amantes del arte, un Garden Walk, música en vivo, patio de comidas y Rincón Infantil. (Barrio: Casco Antiguo).

Pitchfork Music Festival (del 21 al 23 de julio de 2023): el festival anual de música de verano organizado por Pitchfork Media y celebrado en Union Park regresa este año con los artistas principales The Smile, Alvvays, Perfume Genius, Big Thief, Weyes Blood, King Krule, Bon Iver , Kelela y Koffee. (Barrio: West Loop).

Pride in the Park Chicago (23 y 24 de junio de 2023): este festival anual de música al aire libre que se lleva a cabo en el Grant Park de Chicago presenta artistas, vendedores y más artistas LGBTQ+ y más. (Barrio: The Loop).

Puerto Rican Festival Chicago (del 8 al 11 de junio de 2023): este animado evento de tres días en Humboldt Park contará con auténtica comida puertorriqueña, bebidas tradicionales, atracciones y juegos de carnaval para toda la familia, y más. (Barrio: Humboldt Park).

·         Y no se pierda el 45º Desfile Anual del Día del Pueblo Puertorriqueño el 10 de junio de 2023. Establecido en 1978 en el Paseo Boricua en Humboldt Park, el Desfile del Día del Pueblo Puertorriqueño está enfocado e impulsado por la comunidad, mostrando las artes, la cultura, la y música.

Silver Room Sound System Block Party (29 y 30 de julio de 2023): fundado en Chicago en 2002, este festival multicultural de música y arte para todas las edades es conocido como un pilar en los veranos de Chicago. Sus raíces provienen de las históricas fiestas de bloque del sistema de sonido en el Bronx que conectaban comunidades a través de la música. Después de haber pasado de ser un evento modesto para amigos y familiares, Block Party ahora atrae a más de 35,000 invitados y este año se trasladará a un lugar más espacioso, Oakwood Beach. (Barrio: Oakland).

Sundays on State (del 16 de julio al 13 de agosto de 2023): la serie de eventos galardonada y aclamada internacionalmente, Sundays on State, transformará una vez más la calle más emblemática de Chicago, State Street, cuando cierre al tráfico vehicular este verano. Vecinos de todas las comunidades de Chicago y más allá se unen para una fiesta de cuadra interactiva y gratuita, mientras disfrutan de manera segura del arte, la cultura, la recreación activa, la comida, las bebidas, las compras y las atracciones locales en el corazón del vecindario de "todos", The Loop. El 92 % de los participantes en la activación de 2022 procedían de propietarios de empresas subrepresentadas. (Barrio: The Loop).

Taste of Chicago, antes de su festival principal de septiembre en Grant Park, albergará tres ventanas emergentes en el vecindario en Humboldt Park (24 de junio de 2023), Pullman Park (15 de julio de 2023) y Marquette Park (5 de agosto de 2023). (Barrio: The Loop, Humboldt Park, distrito de Pullman).

Taste of Randolph Street (del 16 al 18 de junio de 2023): para conmemorar el 26 aniversario del icónico festival callejero, Star Events y WLCO reunirán a los nombres más importantes y brillantes de la gastronomía de Chicago, presentando más de 16 restaurantes ejemplares por sus deliciosos menús y sabores irresistiblemente únicos. (Barrio: Mercado de Fulton).

Windy City Smokeout (del 13 al 16 de julio de 2023) es el principal festival de música country y barbacoa de Chicago. El festival de este año presenta una impresionante alineación musical de superestrellas del country como Zach Bryan, Darius Rucker, Luke Bryan, Zac Brown Band y talentos emergentes. Junto con los actos country más candentes de la actualidad, la programación también incluye algunos de los mejores pitmasters del mundo que sirven costillas, pechuga, carnes ahumadas y más, destacando los estilos de Kentucky, Nashville, Missouri y Chicago. Los vendedores locales de parrilladas incluyen Bub City, Lillie's Q y Pearl's Southern Comfort. (Barrio: Near West Side).

Atracciones:

ART on THE MART, un innovador proyecto de arte digital que transforma un hito arquitectónico de Chicago en un lienzo más grande que la vida, celebra su quinto aniversario este año. Comenzará su programación de 2023 con una nueva obra del artista de renombre internacional Derrick Adams, Funtime Unicorn: Ruby Rides Through Four Seasons, que se basa en el famoso proyecto Funtime Unicorn de Adams que celebra la alegría y el amor. Esta programación estará a la vista todas las noches a las 8:30 p.m. hasta el 5 de julio de 2023. La temporada también contará con nuevas proyecciones del Chicago Black Dance Legacy Project, Gensler y Chicago Public School Students.

El Departamento de Asuntos Culturales y Eventos Especiales de Chicago (DCASE) ha anunciado la temporada de verano de 2023 de Chicago City Markets. Presentado por Humana, Chicago City Markets vende productos frescos de temporada, flores, productos exclusivos hechos en Chicago y hallazgos raros en el mercado de agricultores más antiguo de Chicago en Daley Plaza y una docena más de mercados comunitarios en vecindarios de todo Chicago. El histórico Maxwell Street Market regresa a su hogar en 800 S. Desplaines St. todos los domingos de mayo a octubre en consonancia con el horario del Chicago City Market. El inicio oficial de la temporada de verano de Chicago City Markets tendrá lugar el 11 de mayo de 2023 en el Daley Plaza City Market.

Chicago Architecture Center River Cruise a bordo de Chicago's First Lady celebra su 30 aniversario este año. El único crucero narrado por docentes voluntarios certificados por CAC que emocionan a los visitantes con su gran conocimiento sobre el "cañón de la arquitectura" de Chicago, el CAC River Cruise de 90 minutos a bordo del Chicago's First Lady se desliza por los tres brazos del río Chicago, brindando a los huéspedes una vista despejada, al aire libre y de 360 grados de la amplia variedad de estilos arquitectónicos de la ciudad, incluidos el art déco, el neoclasicismo, el modernismo de mediados de siglo y el posmodernismo.

● Para mejorar aún más la accesibilidad para los huéspedes, el CAC River Cruise a bordo del Chicago's First Lady brindará servicios de traducción de idiomas gratuitos por primera vez, lo que lo convierte en el único crucero fluvial arquitectónico de Chicago que ofrece este servicio. Los invitados tendrán la oportunidad de escuchar una narración pregrabada del recorrido en su teléfono inteligente en cuatro idiomas diferentes, incluidos español, francés, japonés y coreano. Se puede acceder al servicio de traducción descargando una aplicación gratuita que se conecta directamente a una red wifi especial a bordo. La narración se activa en función de la ubicación de la embarcación en ese momento de la ruta del recorrido, lo que ayudará a garantizar que aquellos que usan la tecnología tengan la misma experiencia que otros que escuchan la narración en vivo.

La próxima exposición de esculturas a gran escala del Morton Arboretum, Of the Earth, contará con cinco obras nuevas exclusivas de la artista polaca estadounidense Olga Ziemska cuando se inaugure el 26 de mayo de 2023. La exposición permanecerá abierta hasta la primavera de 2025. En polaco, Ziemska significa "de la tierra." Su trabajo se creará a partir de ramas de árboles recuperadas y otros materiales naturales recolectados en varios lugares a lo largo de los 1,700 acres del Arboretum.

Continúa la construcción del Centro Presidencial Obama en Jackson Park. Este increíble museo de clase mundial traerá un campus nuevo y espectacular al lado sur de Chicago y brindará un nuevo y fabuloso espacio de reunión para la comunidad y los residentes de Hyde Park. Una vez finalizado, contará con un museo, una biblioteca, un parque y un centro de actividades, un jardín para mujeres y mucho más.

En Navy Pier, explore los grandes logros y contribuciones de la mejor música de Illinois en la exhibición State of Sound: A World of Music From Illinois hasta el 27 de agosto de 2023. Esta exhibición gratuita y única muestra a artistas de Muddy Waters a REO Speedwagon, Cheap Trick to Earth, Wind & Fire, Chance the Rapper y más.

● Pixar Putt, la mejor experiencia de minigolf emergente compuesta por 18 hoyos divertidos e interactivos inspirados en las historias, personajes e íconos de algunas de las películas más queridas de Pixar, regresa a Navy Pier hasta el 10 de septiembre de 2023. Los personajes incluyen favoritos de los fanáticos de Toy Story, The Incredibles, Monsters, Inc., Finding Nemo, Coco, A Bug's Life, Wall-E, Inside Out y más

En Shedd Aquarium, hay una gran variedad de formas para que los visitantes miren a la naturaleza directamente a los ojos:

● Calm Waters (6 de agosto de 2023): una serie de horas de baja sensibilidad han regresado para el verano donde los invitados con discapacidades y los veteranos pueden participar en una capacidad limitada y una experiencia optimizada.

● Stingray Touch (a partir del 5 de mayo de 2023): los visitantes pueden esperar la reapertura de la exhibición de temporada Stingray Touch. Esta exhibición permite a los visitantes conocer de cerca una de las especies de rayas que viven en el acuario, la raya nariz de vaca, tocando suavemente su espalda mientras nada en el recinto al aire libre.

● La Gran Fiesta de los Pingüinos: la Gran Fiesta de los Pingüinos regresa al Acuario Shedd para una noche animada con entretenimiento en vivo, lecciones de baile y, por supuesto, pingüinos. Esta celebración después del horario de atención solo para adultos reúne a cientos de entusiastas de los animales que se unirán para caminar, bailar y columpiarse con los pingüinos. Este es un evento para mayores de 21 años y los boletos de admisión general cuestan $89.95.

● Kayak for Conservation lleva a los participantes a un atractivo recorrido por el río Chicago y su vida silvestre mientras navegan en kayak por el corazón de la ciudad. Dirigidos por un experto en naturaleza de Shedd, estos recorridos se centran en el impacto del comportamiento humano en la ecología del río y cómo los participantes pueden ser defensores de este invaluable recurso natural. Este programa utiliza un modelo de pago-lo-que-pueda que oscila entre $20 y $100 ($45 recomendados para cubrir el costo base del programa).

● Jazzin' at the Shedd (miércoles, 7 de junio - 20 de agosto de 2023) también regresa este verano con una alineación digna de un festival de los mejores conjuntos de jazz de Chicago. Los asistentes pueden relajarse con una bebida en la fresca terraza del Shedd y disfrutar de la inigualable vista de la ciudad o pasear por el acuario y experimentar los increíbles animales que viven en su interior.

Reuniones, Convenciones & lugares:

Chicago ha sido elegida para albergar la Convención Nacional Demócrata el próximo año, que tendrá lugar del 19 al 22 de agosto de 2024 en el United Center. Estén atentos para actualizaciones e información adicional.

Teatro y artes escenicas:

Broadway In Chicago se enorgullece de producir los siguientes espectáculos como parte de su lista de verano:

● Hadestown (que se presenta del 20 al 25 de junio de 2023 en el CIBC Theatre), ganador de ocho premios Tony Awards® 2019, incluido el premio al mejor musical nuevo y el premio Grammy® 2020 al mejor álbum de teatro musical, es un nuevo espectáculo aclamado del célebre cantautor. Anaïs Mitchell y la innovadora directora Rachel Chavkin. Siguiendo dos historias de amor entrelazadas, la de los jóvenes soñadores Orfeo y Eurídice, y la del rey Hades y su esposa Perséfone, HADESTOWN invita al público a un viaje infernal de ida y vuelta al inframundo. Las seductoras melodías de Mitchell y la imaginación poética de Chavkin enfrentan a la industria contra la naturaleza, la duda contra la fe y el miedo contra el amor.

● MJ (que se presenta del 1 de agosto al 2 de septiembre de 2023 en el James M. Nederlander Theatre) es el nuevo musical ganador de varios Tony Award® centrado en la realización de la gira mundial Dangerous de 1992 de Michael Jackson. Creado por el director/coreógrafo ganador del Tony Award®, Christopher Wheeldon, y la dos veces ganadora del premio Pulitzer, Lynn Nottage, MJ va más allá de los movimientos singulares y el sonido característico de la estrella, ofreciendo una mirada poco común a la mente creativa y el espíritu colaborativo que catapultó a Michael Jackson. en estado legendario.

● To Kill A Mockingbird (del 8 al 13 de agosto de 2023 en el Teatro CIBC), la nueva obra del ganador del Premio de la Academia® Aaron Sorkin dirigida por el ganador del Premio Tony® Bartlett Sher y basada en la novela clásica de Harper Lee, regresará a Chicago como parte de una gira nacional de varios años por América del Norte. Ambientada en Alabama en 1934, la perdurable historia de injusticia racial e inocencia infantil de Harper Lee se centra en uno de los personajes más venerados de la literatura estadounidense, el abogado de un pequeño pueblo Atticus Finch.

El Teatro Shakespeare de Chicago presentará La Bella y la Bestia de Disney (del 13 de julio al 20 de agosto de 2023) en el Teatro Courtyard este verano, basada en la película de Disney ganadora del Premio de la Academia® y con números de producción tan deslumbrantes como la querida canción principal y "Be Nuestro invitado."

La Orquesta Sinfónica de Chicago continúa su temporada 2023 con los siguientes eventos destacados:

● Renée Fleming y Evgeny Kissin (14 de mayo de 2023) - La legendaria soprano Renée Fleming y el pianista de renombre mundial Evgeny Kissin unen fuerzas para un programa extraordinario con canciones de Rachmaninov.

● Ben Folds y la Orquesta Sinfónica de Chicago (30 de mayo de 2023): el cantante, compositor y pianista ganador de múltiples discos de platino Ben Folds trae sus melodías conmovedoras, letras brillantes y humor irónico al Centro Sinfónico, uniendo fuerzas con la Orquesta Sinfónica de Chicago y el director. Steven Reineke por una sola noche. Ampliamente considerado como uno de los principales influenciadores musicales de su generación, Folds ha creado una enorme obra que abarca álbumes pop con Ben Folds Five, álbumes en solitario y numerosos discos colaborativos, incluidos éxitos como "Brick", "Rockin' the Suburbios” y “Los más afortunados”.

● Concierto para Chicago (27 de junio de 2023): celebre la notable permanencia del director musical de Zell, Riccardo Muti, con la Orquesta Sinfónica de Chicago en este concierto gratuito en Millennium Park. Disfrute de las interpretaciones del sentido Andante moderato, escrito por Florence Price, residente de Chicago desde hace mucho tiempo, y de la emocionante Quinta Sinfonía de Tchaikovsky mientras la CSO cierra la temporada 2022/23 con estilo.

El Teatro de la Corte finaliza su temporada 2022/2023 con:

● The Gospel at Colonus (del 19 de mayo al 11 de junio de 2023): conmovedor y conmovedor, este evento teatral único en su tipo da nueva vida al mito de Edipo con una partitura de poderosa música gospel. Una colaboración audaz de un equipo extraordinario dirigido por Mark J.P. Hood y Charles Newell, The Gospel at Colonus se basa en las fortalezas y experiencias de sus artistas para dar vida a esta celebración musical redentora en el lado sur de Chicago. Una serie de actuaciones accesibles estará disponible el 10 de junio de 2023 (Recorrido táctil/Descripción de audio) y el 11 de junio de 2023 (Subtítulos abiertos, Interpretación de ASL).

El Joffrey Ballet se complace en anunciar una noche de actuaciones públicas gratuitas el 25 de junio de 2023 en el corazón del centro de Chicago en el Jay Pritzker Pavilion en Millennium Park. Creado como un regalo para todos los habitantes de Chicago, y el primer evento de este tipo, la "Joffrey for All Celebration" de The Joffrey Ballet contará con talleres de baile en el césped y actuaciones de los artistas de Joffrey Company, la Academia de Danza Joffrey y estudiantes del Joffrey Programas de participación comunitaria.

Lookingglass Theatre da la bienvenida a Lucy and Charlie's Honeymoon (del 24 de mayo al 16 de julio de 2023), que sigue a una pareja joven mientras recorren las autopistas estadounidenses por excelencia y cruzan fronteras estereotipadas, huyendo de las expectativas y encontrando problemas en el camino. Recién llegado de su debut en Broadway en "Almost Famous The Musical", el musical de estreno mundial del asociado artístico Matthew C. Yee hace un guiño al pasado de Estados Unidos, toma la cuenta de su presente y abre su futuro de par en par.

Red Clay Dance Company cerrará su 14.ª temporada con el estreno mundial de su trabajo más reciente, "Rest.Rise.Move.Nourish.Heal". (8 al 10 de junio de 2023), un ritual de danza que responde al sitio creado por el fundador y director artístico Vershawn Sanders-Ward and Company en colaboración con el compositor Avery R. Young, el cineasta Jovan Landry, Kelley KFLEYE Moseley y Evelyn Danner. Este nuevo trabajo se desarrolló en relación con la granja urbana, Art on The Farm en Grant Park, un espacio administrado y diseñado visualmente por Erika Allen y Urban Growers Collective.

Steppenwolf Theatre Company concluye su temporada 2022/2023 con:

● Another Marriage (del 15 de junio al 23 de julio de 2023): Another Marriage es un retrato íntimo y bellamente representado de una relación en constante evolución que quizás nunca termine del todo. El debut como dramaturga de Kate Arrington, integrante del conjunto, pone patas arriba el tiempo y la típica comedia romántica para explorar las desventajas de enamorarse y desenamorarse.

● Tierra de nadie (del 13 de julio al 20 de agosto de 2023): en el salón de su majestuosa mansión de Hampstead, el rico y envejecido Hirst recibe a su nuevo conocido, el enigmático Spooner, para una velada de cerveza, whisky y vodka interminables. La noche avanza, las bebidas siguen vertiéndose y el suelo sigue cambiando, hasta que dos siniestros jóvenes llegan e interrumpen la bacanal. Steppenwolf regresa a la obra maestra moderna de Harold Pinter: una lucha de poder generacional, un tira y afloja entre expertos en la redacción, un laberinto de significado turbio. O tal vez son solo dos viejos borrachos ingleses que se vuelven nostálgicos y esperan que salga el sol. En No Man's Land, nunca puedes estar seguro, y nada es lo que parece 

Sports:

Los Chicago Bulls anunciaron el segundo Bulls Fest anual programado para llevarse a cabo en el campus de United Center del 12 al 13 de agosto de 2023. Como la mayor experiencia interactiva de baloncesto en Chicago, este festival gratuito de dos días celebrará el deporte del baloncesto, su influencia sobre estilo, arte y cultura, y todo lo relacionado con los Chicago Bulls. Bulls Fest presentará una variedad de oportunidades para los fanáticos del baloncesto, incluido un torneo de baloncesto a gran escala de 3 contra 3 (abierto para registrarse con precios anticipados hasta el 30 de junio) para todos los niveles de habilidad, desde los ocho años en adelante hasta una división de élite. Este año, los fanáticos también pueden ver equipos selectos clasificados para la FIBA competir en un torneo solo por invitación.

● En asociación con All Star Press Chicago, los Bulls organizarán una segunda edición de la exhibición de arte totalmente inmersiva "Art of the Game", que incluirá arte inspirado en los Bulls y baloncesto de un nuevo grupo de artistas locales e internacionales.

● Los fanáticos también pueden esperar varias oportunidades para tomar fotografías, entretenimiento, clínicas de baloncesto para jóvenes, una zona interactiva Bulls Kid Nation para familias, colaboraciones minoristas de edición limitada, comida, bebidas y más.

El Bank of America Chicago 13.1 regresará el 4 de junio de 2023. La carrera ofrece una experiencia única de medio maratón de Chicago, alentando a los corredores a salir del Loop y explorar los vecindarios del West Side de Chicago.

El Bank of America Chicago Marathon 2023 regresará el 8 de octubre de 2023. Este evento atlético de élite es uno de los maratones más prestigiosos del mundo y es uno de los seis World Marathon Majors. Más de 45 000 atletas aficionados y de élite de los 50 estados de EE. UU. y más de 100 países compiten en 29 de los diversos vecindarios de Chicago, animados por cientos de miles de espectadores.

El Triatlón de Chicago, del 26 al 27 de agosto de 2023, es uno de los triatlones más grandes y accesibles del mundo. Desde principiantes hasta veteranos experimentados, desde niños hasta abuelos, competidores no binarios hasta paratriatletas, el Triatlón de Chicago tiene una experiencia para todos a orillas del lago Michigan.

Por primera vez, las vistas, los sonidos y la velocidad de NASCAR llegarán al centro de Chicago del 1 al 2 de julio de 2023. Como parte de la temporada del 75. ° aniversario de NASCAR, el Chicago Street Race Weekend contará con el Grant Park de la NASCAR Cup Series. 220 y The Loop 121 de NASCAR Xfinity Series compitiendo en un recorrido callejero de 12 curvas y 2.2 millas que llevará a los competidores más allá y a través de muchos de los puntos de referencia más famosos del centro de Chicago, junto con conciertos completos de The Chainsmokers y Miranda Lambert con el apoyo de The Black Crowes y Charley Crockett durante el fin de semana del 4 de julio.

Sail Grand Prix (SailGP), que compitió en Chicago por primera vez el año pasado, regresará al Navy Pier de Chicago el 16 y 17 de junio de 2023 para abrir la temporada 4 de la temporada anual de carreras. Chicago será la única sede de agua dulce de SailGP en el mundo. SailGP es una de las propiedades emergentes más rápidas en los deportes mundiales que presenta emocionante acción de cerca mientras los equipos compiten en catamaranes F50 idénticos: botes de carrera de hidroala altamente técnicos que alcanzan velocidades superiores a 60 mph mientras vuelan sobre el agua.