A un viaje de distancia

EL TURISMO EN LA CIUDAD DE NUEVA YORK SUPERÓ LOS 56 MILLONES DE VISITANTES EN 2022

Vista de Midtown en Nueva York

(Crédito: Julienne Schaer / 

NYC & Company).

El fuerte ritmo de recuperación continúa a medida que las visitas internacionales se han triplicado desde 2021. Los viajes desde América del Sur mejoraron, en particular desde Brasil y Colombia.

NYC & Company, la organización oficial de promoción de la ciudad de Nueva York, anunció que la recuperación económica de la ciudad de Nueva York continuó en 2022 con 56,4 millones de viajeros que llegaron a la ciudad hasta fin de año, lo que representa un aumento del 71,4% con respecto a 2021. La ciudad vio 47,4 millones de viajeros nacionales y 8,9 millones de viajeros internacionales visitar los cinco distritos. 

Las visitas internacionales se triplicaron con creces en 2021. Esta actividad marca el regreso del 85% de los niveles récord de visitas de la ciudad en 2019. Así, Nueva York sigue en camino de atraer 61,7 millones de visitantes en 2023. El ritmo de la recuperación del turismo ayuda a impulsar la recuperación económica de la ciudad, lo que genera aproximadamente 410.000 puestos de trabajo en el sector completo del ocio y la hospitalidad y más de 40 mil millones de dólares en gastos directos de visitantes o aproximadamente 60 mil millones de dólares en impacto económico total para el año.

“La ciudad de Nueva York no ‘está regresando’. Ya está de regreso”, expresó el alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams. “Después de ser la ciudad más golpeada que cualquier otra del país durante el apogeo de la pandemia de Covid-19, casi 57 millones de viajeros la visitaron este año, y eso se debe a que cada día mostramos más energía creativa y éxito. Y gracias a una industria turística en auge, nuestra ciudad continúa siendo un motor económico vital que respalda la recuperación general de la nación, lo que representa 410.000 empleos para los neoyorquinos y 60 mil millones de dólares en impacto económico en los cinco distritos. No podemos esperar para dar la bienvenida a más visitantes en 2023, y tengo un mensaje para todos ellos: ¡gasten su dinero aquí!”.

“La ciudad de Nueva York siempre ha demostrado ser resistente y tenemos todos los motivos para permanecer optimistas sobre el turismo”, comentó Fred Dixon, presidente y director ejecutivo de NYC & Company. “Con 40 mil millones de dólares en gastos directos y un aumento del 71,4% en las visitas, la ciudad de Nueva York como destino ha demostrado claramente que su ritmo de recuperación se encuentra entre los más fuertes del país y que los patrones de visitas normales están regresando”.

Varios factores contribuyeron al repunte del turismo en la ciudad. A lo largo de 2022, la ciudad de Nueva York experimentó un regreso constante de visitantes en los cinco distritos y la actividad de viajes comenzó a volver a los patrones anteriores a la pandemia. La demanda de hoteles se mantuvo sólida y se vio respaldada por un aumento constante en los viajes de negocios entre semana. La actividad de reuniones y convenciones aumentó en toda la ciudad y el Javits Center experimentó un aumento del 15% de agosto a diciembre de 2022 en comparación con el mismo período de 2021. Además, la reanudación de las rutas de servicio de las aerolíneas, la continuación de las inversiones en infraestructura durante la pandemia y la adición de nuevas ofertas turísticas, programas y eventos importantes en los cinco distritos ha sido fundamental para atraer a los visitantes y fomentar la actividad de gasto. Los ingresos fiscales generados por el gasto de los visitantes ahorraron a cada hogar de la ciudad de Nueva York aproximadamente 2 mil dólares en 2022.

El rendimiento hotelero creció a lo largo de 2022 y alcanzó casi 32 millones de noches de habitación vendidas, solo un 20% por debajo de los niveles récord de 2019. La ciudad de Nueva York se encuentra nuevamente entre los 25 principales mercados de Estados Unidos y fue la ciudad hotelera de mayor rendimiento en Estados Unidos en noviembre y diciembre de 2022. Durante la semana que finalizó el 10 de diciembre, la demanda hotelera recuperó el 96% del punto de referencia de 2019 con más de 800.000 noches de habitación vendidas. La ocupación hotelera superó el 90% y la Tarifa Media Diaria (ADR) superó los 400 dólares, lo que se traduce en una recuperación del 124% de las tarifas de 2019.

Los trabajos relacionados con el turismo y la hospitalidad en alojamientos, restaurantes, tiendas, museos, teatros, transporte y atracciones en los cinco distritos también experimentaron una mejora constante, aunque aún por debajo de los niveles previos a la pandemia, con un aumento de aproximadamente el 13%. En octubre de 2022, había más de 410.000 personas empleadas en el sector completo de ocio y hotelería, lo que representa el 9% de todos los puestos de trabajo de la ciudad. El sector hotelero, más específicamente, también experimentó un aumento en la fuerza laboral, llegando a 37.300 hasta octubre de 2022 según la Oficina de Estadísticas Laborales.

La ciudad de Nueva York sigue siendo el punto de entrada más grande a los Estados Unidos y un destino principal para los viajeros internacionales. Las visitas internacionales, que representan casi la mitad del gasto de los visitantes, se recuperaron en 2022 y las llegadas se triplicaron con respecto a 2021 para un total de casi 9 millones de viajeros. Las visitas de Europa occidental se recuperaron significativamente en 2022 después de que se eliminaron las restricciones de viaje a fines de 2021. Además, los viajes desde América del Sur mejoraron, en particular desde Brasil y Colombia. En 2022, los cinco mercados internacionales más grandes de la ciudad de Nueva York fueron el Reino Unido (754.000), Canadá (656.000), Francia (607.000), Brasil (520.000) y España (413.000).

La inversión constante en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York respaldará el crecimiento continuo del turismo. Estos proyectos incluyen una lista multimillonaria de mejoras en los aeropuertos LaGuardia, Newark-Liberty y John F. Kennedy, una nueva sala de trenes de Moynihan, y un Javits Center ampliado para albergar reuniones de negocios y convenciones. Se agregarán más de 11.000 habitaciones de hotel al inventario de la ciudad en los próximos tres años y se continúan lanzando nuevas atracciones, museos, recorridos y otras ofertas en toda la ciudad. La ciudad de Nueva York también se beneficiará de importantes eventos en los próximos años, incluida la celebración del 50° aniversario del nacimiento del hip-hop a partir de 2023 y la celebración de la Copa Mundial de la FIFA en 2026.